drawstring with pure silk black background x black tortoiseshell pattern [Indenya] Inden, cut-out bag, bag, gusset, string, deerskin, lacquer,

Welcome to MJ Select. We are Japanese seller. We ship authentic items from Japan. Please enjoy shopping with peace of mind! -------------------------------------------- 【About Included Manuals】 If a manual is included, it will primarily be in Japanese. We recommend using image translation apps if needed. 【Voltage Compatibility】 When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction. 【Plug Type】 Our products use Japanese plug types (A or B type). Please use a conversion adapter if necessary. 【Important Note on Transformers and Adapters】 A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements. A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage. Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product. 【Liability】 We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer. -------------------------------------------- Made of natural deerskin with lacquer patterns (*The string is made of pure silk) Size: 26.5cm x 19.0cm x 5.0cm Color pattern: black background x black lacquer, tortoise shell 1 zipper pocket inside Made in Japan (Indenya Yushichi Uehara) This bag has one zippered pocket on the inside and a gusset at the bottom.The string is made of pure silk. Because this product is made from wild deerskin, there may be some antler scratches on the surface. These scratches are called "corner deviations" and are a natural pattern that proves that the leather is genuine. (*The color of the product photo may differ slightly from the actual product depending on the display being viewed.)