----------------------------------------------------------------------
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
Genuine Japanese products are packaged in individual Tefal boxes with quality labels and instruction manuals printed on them.
Please read the instruction manual carefully before use.
Size (approx.): Frying pan 22cm/23.8 x 23.8 x 4.7cm (depth 4.4cm) (600g), frying pan 26cm/27.8 x 27.8 x 4.7cm (depth 4.4cm) (885g), wok pan 26cm/27.7 x 27.7 x 4.8cm (depth 8.2cm) (840g), saucepan 18cm/19.4×19.4cm, butterfly glass lid 18cm/19.1×19.1×2.3cm (325g), seal lid 18cm/20.4×20.4×2.2cm (75g), handle/183×4.5×4.7cm (190g)
Materials/Materials: Body/aluminum alloy, bottom/aluminum alloy + stainless steel, handle/phenolic resin, lid/tempered glass (full physical reinforcement)/silicone rubber, two knobs/phenolic resin, seal lid/polyethylene
Compatible heat sources: Gas, electric plate coil, ceramic heater, halogen heater, electromagnetic cooker (IH), compatible with 100V-200V (*Can be used with any heat source, including electromagnetic cooker (IH)), Dishwasher: Can be used (excluding handles and seal lids)
