----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
[These ultra-deodorizing, classic Japanese ankle socks are recommended for the following people: People who don't like thick socks, people who take off their shoes often, students and business people.
[Deodorizing and anti-odor fiber used for the front and back threads] By using anti-odor processed yarn for the front thread and deodorizing fiber DeoClear for the back thread, foot odor is thoroughly suppressed. Unlike post-processed products, DeoClear has deodorizing properties built into the fiber itself, so its deodorizing properties last even after washing. The flexible stretch and recovery of the fiber also provides a comfortable fit that wraps around your feet.
[Softness and Comfort] The outer thread is made of 100% cotton. Cotton's natural moisture absorption keeps your feet fresh even after extended wear. It is stretch-resistant and stays put, providing ideal comfort.
[Quick-drying material] The quick-drying material dries several times faster than cotton, so it can be quickly dried even after getting caught in a sudden rain shower or hand-washing at your accommodation. The symmetrical design eliminates the need to search for a pair, saving busy businessmen precious morning time.
[Safe and secure, high-quality, made in Japan] These socks have been carefully crafted through trial and error to fit Japanese feet. Experience the ideal comfort designed for Japanese people.
These ultra-deodorizing, classic Japanese-made ankle socks are recommended for: those who don't like thick socks, those who frequently take off their shoes, students, and businesspeople. [Deodorizing and deodorizing fiber used in the outer and inner yarns] By using deodorizing yarn for the outer yarn and DeoClear deodorizing fiber for the inner yarn, foot odor is thoroughly suppressed. Unlike post-processed products, DeoClear has an inherent deodorizing function, so its deodorizing properties last even after washing. The flexible stretch and recovery of the fiber also provide a comfortable fit. [Softness and fit] The outer yarn is made of 100% cotton. Cotton's natural moisture absorption keeps your feet fresh even after extended wear. Resistant to stretch and slip-on, these socks provide ideal comfort. [Quick-drying material] The quick-drying material dries several times faster than cotton, allowing them to dry quickly even after a sudden rain shower or hand-washing at your accommodation. The symmetrical design eliminates the need to search for a pair, saving valuable morning time for busy businesspeople. [Safe and secure, high-quality, made in Japan] These socks have been carefully crafted through trial and error to fit Japanese feet. Experience the ideal comfort designed for Japanese people.