[Important Note - For Overseas Customers]
Thank you for purchasing this product. Please read the following important notes carefully before using this product overseas.
1. Legislation and safety standards
This product complies with Japanese safety standards. Please check compatibility with local regulations and safety standards before use in your country.
Certain product categories (electronics, cosmetics, food, etc.) may require certification from the importing country.
2. About electrical products
[Voltage compatible]
When using electrical appliances, please note that they are designed according to Japanese voltage specifications (90-110V), so using them at a different voltage may cause malfunctions.
[Plug type]
Our products use the Japanese plug type (A type or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
[Important notes regarding transformers and adapters]
A transformer adjusts the voltage to suit the requirements of the equipment.
Conversion adapters only change the shape of the plug and do not adjust the voltage.
Using only the conversion adapter without a transformer may damage the product.
[About responsibility]
We are not responsible for any failure or damage caused by improper usage, such as operating the product without a transformer.
3. Language and manual
Product instructions and displays may only be in Japanese.
This set includes a blank soccer ball, a stand, and an air pump, allowing you to write your own signature or message on it. Choose from two sizes: No. 3 and No. 5.
The pure white balls are perfect for writing messages or illustrations with a magic marker. They are also perfect as a graduation gift for senior club members or as a keepsake for special events.
The transparent acrylic base gives it a luxurious feel and is perfect for any room's interior.
Made from a softer material than a real soccer ball, it's great for casual indoor play and can be enjoyed by both children and adults. However, please note that it is not suitable for serious matches or practice.
[Size] No. 3 ball: diameter 18cm, base 8.9 x 3.3cm / No. 5 ball: diameter 22cm, base 12 x 4.6cm [Material] Surface: PVC, base: Acrylic
This set includes a blank soccer ball, a stand, and an air pump, allowing you to write your own signature or message on it. Choose from two sizes: No. 3 and No. 5.
The pure white balls are perfect for writing messages or illustrations with a magic marker. They are also perfect as a graduation gift for senior club members or as a keepsake for special events.
The transparent acrylic base gives it a luxurious feel and is perfect for any room's interior.
Made from a softer material than a real soccer ball, it's great for casual indoor play and can be enjoyed by both children and adults. However, please note that it is not suitable for serious matches or practice.
[Size] No. 3 ball: diameter 18cm, base 8.9 x 3.3cm / No. 5 ball: diameter 22cm, base 12 x 4.6cm [Material] Surface: PVC, base: Acrylic
