Veske Sasicco Custom OBI Mini Tote Bag [BEAMS JAPAN] Elfenben/Sort -

Velkommen til MJ Select. Vi er japansk selger. Vi sender autentiske varer fra Japan. Nyt shopping med ro i sinnet! -------------------------------------------- 【Om inkluderte håndbøker】 Hvis en manual er inkludert, vil den hovedsakelig være på japansk. Vi anbefaler å bruke apper for bildeoversettelse om nødvendig. 【Spenningskompatibilitet】 Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at de er designet for japanske spenningsspesifikasjoner (90-110V), så hvis du bruker dem med en annen spenning, kan det føre til en funksjonsfeil. 【Plug type】 Våre produkter bruker japanske pluggtyper (A eller B type). Vennligst bruk en konverteringsadapter om nødvendig. 【Viktig merknad om transformatorer og adaptere】 En transformator justerer spenningen for å matche enhetens krav. En konverteringsadapter endrer kun pluggformen og justerer ikke spenningen. Bruk av kun en konverteringsadapter uten transformator kan føre til skade på produktet. 【Ansvar】 Vi er ikke ansvarlige for funksjonsfeil eller skader forårsaket av feil bruk, for eksempel bruk av produktet uten transformator. -------------------------------------------- [opprinnelsesland]: Laget i Japan STØRRELSE:- Bredde: 39,5 cm høyde: 24,0 cm dybde: 12,0 cm håndtak: 37,0 cm vekt (g): 370 Virkelig en nasjonalsport! "Japansk" veske iført judouniform En sashiko-vevd veske laget av Mikawa-bomull og med et håndtak laget av obi av en judo-gi, produsert av Tanei Co., Ltd., Toyokawa City, Aichi Prefecture, som har en historie på over 100 år. ＜BEAMS JAPAN＞-brikken plassert ved siden av ytterlommen er et bevis på at den ble laget på bestilling. Fôret er laminert, og lerretet nederst er fast og kan stå av seg selv. Den magnetiske låsen på munnen er perfekt for forebygging av kriminalitet. I tillegg til utvendige lommer, er det også en glidelåslomme på innsiden for utmerket lagringskapasitet. Som produsent av kampsportsuniformer har vi laget en veske som du kan glede deg over å skifte etter hvert som du bruker den. Hvordan ta vare på sashiko-vesken din ・ Innsiden er laminert. Vennligst unngå vask. - For å fjerne smuss, bruk en myk klut fuktet med et nøytralt vaskemiddel fortynnet med vann og vridd godt ut, og dupp forsiktig for å fjerne smuss. *Vennligst unngå å bruke klorblekemiddel, tynner, bensin, etc. - Hvis det blir vått på grunn av regn osv., fjern fuktigheten ved å klappe det med en myk klut, unngå direkte sollys, form det på et godt ventilert sted og tørk det i skyggen. *Vennligst unngå å bruke tørketrommelen eller strykejernet. ・På grunn av fargestoffets egenskaper kan fargen overføres hvis den blir stående våt i lang tid og stablet oppå andre gjenstander. sasicco / sasicco Tanei Co., Ltd., lokalisert i Toyokawa City, Aichi Prefecture, har en historie på over 100 år med produksjon og salg av kampsportuniformer for kendo, judo, karate, aikido og iaido laget av sashiko-veving av Mikawa-bomull. "Sasicco" er et merke født av disse årene med erfaring og teknologi. Vi har et bredt utvalg av vesker som er attraktive på grunn av egenskapene til sashiko-veving, letthet, holdbarhet, den komfortable følelsen av bomull og den solide sømmen som ligner på kampsportuniformer.